By: Carson T.

2017 is going to be a very exciting year! Here in Ottawa we are celebrating Canada’s 150^th year since confederation, the BYTOWN MUSEUM’s 100^th anniversary, as well as the Rideau Canal’s 10^th year as a UNESCO Heritage Site. To commemorate these events the BYTOWN MUSEUM has dedicated July 2^nd – 8^th to the making of Canada’s History with their week-long event: ‘Love Thou Thy Land.’ This week is a time when people can learn the amazing stories and interesting facts which make up Ottawa’s history. There will be many events including live music and activities for all ages, which focus on the many reasons why one should ‘love thou thy land.’

This year the BYTOWN MUSEUM’s Youth Council (YoCo) is proud to announce that we will be involved in the history week celebrations. The Youth Council is making a time capsule which will be stored in the museum’s storage and opened in year 2047. Included in the time capsule is a unique scrapbook that the Youth Council has been creating which documents the aspects of the Youth Council, the BYTOWN MUSEUM and Ottawa that we love the most. Each YoCo member has had the opportunity to design personalized pages depicting their experiences as youth in Ottawa they have also written letters to future YoCo and youth in Ottawa. The scrapbook will be one of the many elements that will be locked away in the time capsule for the next 30 years.

Leave Your Mark!

Want to leave your mark in our time capsule? Look for Youth Council members dressed in turn of the century clothing! Members of YoCo will be in costume as we run our booth and visitors will be able to add their personal touch to the time capsule by drawing pictures, writing letters, or guessing what the future will be like with our fun fill in the blanks activity! For those who love to be on camera, we will also be conducting mock news reports asking different questions about Ottawa, the future and maybe even test your knowledge of Canadian history.

Want to learn more about the Youth Council?

Visitors to our booth will also be able to ask questions concerning what it’s like to volunteer for the BYTOWN MUSEUM, and we’ll have a signup sheet available for any youth interested in joining the Youth Council. You do not want to miss the ‘Love Thou Thy Land’ celebrations, it’s the week when those attending will be able to learn about Ottawa’s past, make their mark in time, look to the future and ‘love thou thy land.’

We Want You!

As a final note we are looking for volunteers who would be interested in helping the Youth Council run the booth throughout history week. We’re also looking for youth aged 16-23 who would be interested in joining YoCo and contributing their time to engage with youth and promote the learning of Ottawa’s rich history. Those interested can send us an email at: youthcouncil@bytownmuseum.ca

We look forward to seeing you at the event!

Le Conseil des jeunes se prépare pour Terre, Terre Chérie

Par Carson T.

L’année 2017 sera très stimulante! À Ottawa, nous fêtons le 150^e anniversaire de la Confédération canadienne et les 100 ans du MUSÉE BYTOWN, et le canal Rideau célèbre sa 10^e année en tant que lieu du patrimoine mondial. Pour commémorer ces événements, le MUSÉE BYTOWN consacre la semaine du 2 au 8 juillet à la création de l’histoire du Canada en mettant à l’affiche Aimez votre terre, activité d’une semaine au cours de laquelle le public apprendra d’étonnants récits et des faits intéressants qui ont façonné l’histoire d’Ottawa. Plusieurs événements seront offerts, dont de la musique en direct et des activités pour tous les âges, axés sur les raisons pour lesquelles nous devrions « Terre, Terre Chérie ».

Cette année, le Conseil des jeunes du MUSÉE BYTOWN est fier d’annoncer qu’il participera aux célébrations de la semaine de l’histoire. Le Conseil prépare une capsule temporelle qui sera conservée dans l’entrepôt du Musée jusqu’en 2047. Cette capsule comprendra un album de coupures qui documente les aspects du Conseil, du MUSÉE BYTOWN et d’Ottawa que les membres du Conseil des jeunes aiment le plus. Chaque membre a conçu des pages personnalisées témoignant de ses expériences de jeune ottavien et écrit des lettres aux futurs membres du Conseil et aux futurs jeunes d’Ottawa. L’album de coupure comptera parmi les nombreux éléments conservés dans la capsule temporelle pendant les trente prochaines années.

Laissez votre trace!

Vous souhaitez laissez votre trace dans notre capsule temporelle? Cherchez les membres du Conseil portant des vêtements du tournant du siècle! Nous serons habillés à l’ancienne lorsque nous animerons notre kiosque, et les visiteurs pourront ajouter leur touche personnelle à la capsule temporelle en produisant des dessins, en écrivant des lettres ou en devinant ce que sera l’avenir, dans le cadre de notre amusante activité où il faut remplir les espaces vides! Pour les amateurs de photographie, nous organiserons également des pseudo-bulletins de nouvelles : nous poserons diverses questions concernant Ottawa et l’avenir, et nous évaluerons peut-être vos connaissances sur l’histoire canadienne.

Vous voulez des renseignements sur le Conseil?

Les personnes visitant notre kiosque pourront s’informer sur ce que représente le bénévolat au MUSÉE BYTOWN, et les jeunes intéressés à se joindre au Conseil pourront s’inscrire sur une liste préparée à cette fin. Ne manquez pas les célébrations d’Aimez votre terre : vous pourrez vous renseigner sur le passé d’Ottawa, laisser votre trace dans l’histoire, vous tourner vers l’avenir et « Terre, Terre Chérie ».

Nous avons besoin de vous!

Pour finir, nous cherchons des bénévoles intéressés à aider le Conseil des jeunes à animer son kiosque tout au long de la semaine de l’histoire. Nous cherchons aussi des jeunes de 16 à 23 ans intéressés à se joindre au Conseil pour consacrer du temps aux jeunes et promouvoir l’exploration de la riche histoire d’Ottawa. Les personnes intéressées peuvent nous envoyer un message à l’adresse youthcouncil@bytownmuseum.ca.

Nous avons hâte de vous rencontrer à cette activité!